It's Nick's turn to choose a favorite season, so everyone goes back to the Garden of Seasons to visit fall and winter! In fall, they meet up with their friends from spring and summer to have a going-away party for Candy the goose who's about to fly south. In winter, they have a great time playing with Sam the hare while all his other friends hibernate.