In the final chapter, follow America into a golden age of car design, while German and Japanese car makers struggle to recover from World War II.
L'Amérique est bien loin devant l'Europe et le Japon dans le domaine de la modernisation et de la conception de voitures. Après 1945, l'Europe et le Japon tentent de combler le retard.
Während Amerika in ein Goldenes Zeitalter des Automobildesigns eintritt, kämpfen deutsche und japanische Autobauer damit, sich von den Verwüstungen des Zweiten Weltkriegs zu erholen.
