Hungry Like the Wolf

When Bennet starts slacking at work, Carrie tries to cover for him. However, when Larissa finds out, things backfire big time for them both. Samantha makes an uncharacteristic decision about her latest fling. Sebastian’s father asks him for a favor that could change Sebastian’s future forever. Meanwhile, Tom is hoodwinked by another – beautiful – lawyer when negotiating a deal, and is advised by the person he least expects.

Carrie joutuu toteamaan, että Manhattanilla pitää ampua kovilla, jos meinaa pärjätä. Maggiella riittää neuvojia, kun hän valmistautuu treffeille. Sebastianin isä tuo huonoja uutisia.

קארי מנסה לעזור לבנט בעבודה ושניהם מסתבכים בצרות, אביו של סבסטיאן מבקש ממנה טובה ענקית, וטום נופל לתרמית של עמית לעבודה.

Bennet ha iniziato ad essere pigro e disattento sul lavoro e Carrie cerca di coprire le sue mancanze. Ma Larissa alla fine lo scopre comunque, e medita se licenziarli tutti e due.