Treat Heart sets out to make a video about how to make friends but ends up losing her friends by constantly laughing at them.
Diesmal wird einem Glücksbärchi vor Augen geführt, was echte Freundschaft bedeutet – und das man seine Freunde nicht auslachen sollte.
Neste episódio, a porquinha Tratitudo (Treat Heart Pig) decide criar um vídeo educativo sobre como fazer novos amigos. No entanto, suas boas intenções acabam gerando confusão: ao tentar registrar momentos divertidos, ela passa o tempo todo rindo de seus amigos em vez de rir com eles, o que acaba afastando-os.