Jeff and Meg hope to score cars used in movies during a visit to Hollywood, but a tough negotiation with an old friend threatens their goal and the friendship itself. Later, Jeff competes against his father at an auction.