מאור ומירן מתקשים לחזור לשגרת חיים נורמלית לאחר הפרישה של מאור, נתקלים בקשיים בזוגיות ומחליטים ללכת לטיפול זוגי. אוהד שחוגג את יום הולדתו ה-40 חוזר לאהבתו הישנה - אימון כדורגל.
