Overworked Sgt. Murphy gets "help" from a deputy just out of the academy. Pepe le Gangstaire and his Dirty Rats escape from prison. Huckle and Lowly are hurrying out the door when Mother Cat asks them to deliver cookies to the new family on the block.