Philippe observiert Marina, denn der Mossad plant sie sicherheitshalber zu neutralisieren. Als sie ihre bedrohliche Lage realisiert, versucht sie zu fliehen, solange sie noch kann. In Paris findet Marie-Jeanne heraus, dass Nadia plant, sich heimlich mit Malotru zu treffen. Si will diese Möglichkeit um jeden Preis nutzen, um Malotru für seinen Verrat verhaften zu lassen.
Marina is sequestered by Philippe, and the Mossad is ready to get rid of her; she must get out of there. At the same time, at the DGSE, Marie-Jeanne is more determined than ever to stop Malotru during a secret meeting of the latter with Nadia...
Marina est séquestrée par Philippe, et le Mossad est prêt à se débarrasser d'elle. Il faut la sortir de là. Dans le même temps, la DGSE, avec Marie-Jeanne plus déterminée que jamais, s'apprête à arrêter Malotru lors d'un rendez-vous secret de ce dernier avec Nadia...
Marinas liv er i fare. Samtidig får byrået høre om et hemmelig møte mellom Nadia og Malotru.
Marina es secuestrada por Felipe, y el Mossad está listo para deshacerse de ella, por lo que debe salir de allí. Al mismo tiempo, en la DGSE, Marie-Jeanne está más decidida que nunca a detener a Malotru durante una reunión secreta de este último con Nadia...
Philippe håller Marian fången, och Mossad är mer än beredda att göra slut på henne. Hon måste fly medan hon kan. I Paris får Marie-Jeanne reda på att Nadia och Malotru planerar att mötas i hemlighet, och hon är fast besluten att använda detta tillfälle till att arrestera honom.
Марина похищена Филипом, и Моссад готовится от нее избавиться. В то же время, Бюро, Мари-Жанна более решительна, чем когда-либо, готовится арестовать Малотру во время тайной встречи последнего с Надей.
Marina on Philippen vankina eikä tulevaisuus näytä hyvältä. Pako on ainut keino selvitä hengissä. Marie-Jeanne kuulee salaisesta kohtaamisesta ja valmistautuu iskuun.
Philippe tiene Marina prigioniera, e il Mossad è pronto a eliminarla. Intanto a Parigi, Marie-Jeanne scopre che Nadia e Malotru si incontreranno, ed è ben decisa a cogliere questa opportunità.
