Imogen steht unter dem dringenden Verdacht, den Orb gestohlen zu haben. Professor Maxwell ist sich sicher, sie dabei gesehen zu haben. Imogen taucht bei Kyra unter. Sie beteuert ihre Unschuld und auch Kyra und die anderen sehen jede Menge Ungereimtheiten in dem Fall. Doch der Orb bleibt verschwunden. Ausgerechnet Peter bringt Ruksy schließlich auf die richtige Fährte.
Imogen hides out in Kyra's room while she, Kyra, Peter and Ruksy try to discover who stole the Orb. When Kyra senses the Orb is in use, she jumps to the library and finds Orla manipulating Darra and Lily to steal the Orb magic.
Imogen se oculta en la habitación de Kyra. Ella, Peter y y Ruksy intentan descubrir quién ha robado el Orbe. Kyra descubre a Orla manipulando a Darra y Lily para robarle su orbe mágico.
Imogen, accusata ingiustamente da Maxwell di aver rubato il Globo, si nasconde da Kyra. Per risolvere il caso intervengono Peter e Ruksy.
Imogen se cache dans la chambre de Kyra pendant qu'elle, Kyra, Peter et Ruksy essaient de découvrir qui a volé l'Orbe. Lorsque Kyra sent que l'Orbe est utilisé, elle se rend à la bibliothèque et découvre qu'Orla manipule Darra et Lily pour voler la magie de l'Orbe.
