Kang To's plans of rescuing Dam Sa Ri are thwarted when Shunji and the others show up. He soon finds out where Shunji has been hiding Mok Dan, but he must find her before she is killed.
콘노 국장의 명령마저 무시한 채 담사리의 공개처형을 진행하는 슌지! 강토는 슌지의 거침없는 태도에 그 배후에 누가 있는 건지 불안해지고 슌지가 유치장에 있어야 할 목단마저 외부로 빼돌린 사실을 알게 되는데... 와다 총독의 지시로 열린 중추원 회의에서 "집요 흉악범 목담사리" 의 공개처형이 마침내 결정되고...