Aminata (Aunjanue Ellis) plant ihre Rückkehr nach Afrika, jedoch kommt es zu neuerlichen Rassenunruhen in Nova Scotia.
As racial tensions boil in barren and destitute Shelburne, Aminata organizes a final journey back to Africa.
Alors que les tensions raciales gagnent en tension à Shelburne, Aminata organise un voyage vers l'Afrique.
אמינטה מגיעה לנובה סקוטיה, ומגלה כי התנאים שם קשים מאוד. לאחר מספר ארועים טראגיים היא מבינה כי ספינתו של צ'קורה נסחפה לברמודה, אך מסרבת לאבד תקווה.
Mientras las tensiones raciales hierven en la estéril e indigente Shelburne, Aminata organiza un viaje final de regreso a África.
A vida na Nova Escócia é dura para os negros libertos, os empregos são escassos e o preconceito é muito grande. Aminata tenta encontrar Chekura. Ela dá à luz à um filho, Mamadu.
