Bonnie gets on Mr. Kirkland's bad side after an all-nighter causes her to blurt out some inappropriate things.