Bill warns Liam after running off Deputy Baker, Zoe pushes her agenda, and Quinn gets another eyeful of Carter.