Quinn gets an eyeful of Carter in his skivvies after he doles out some sex therapy, and Eric makes a confession to Ridge.