Jane struggles with her feelings for Trin as Mitta enters his life again. While competing, Trin grapples with memories of his father.