A kidnapping poses a test for the capabilities of the task force as they contend with a mysterious pirating organization.
Um sequestro representa um teste para as capacidades da Força-Tarefa enquanto eles enfrentam uma misteriosa organização criminosa.
Um sequestro representa um teste para as capacidades da equipa enquanto eles enfrentam uma misteriosa organização criminosa.
Только недавно вновь собравшаяся команда подвергается очередному испытанию. Смогут ли они восстановить тонкую связь друг с другом и в полной мере использовать способности каждого из них, чтобы одолеть похитителя людей? Для этого им предстоит столкнуться с таинственной и могущественной организацией пиратов.
Un secuestro pone a prueba las capacidades del equipo de fuerzas especiales mientras se enfrentan a una misteriosa organización de pirateo.
Het pas herenigde team wordt opnieuw op de proef gesteld. Zullen zij in staat zijn opnieuw een band met elkaar te creëren en elkaars talenten ten volle te benutten om de ontvoerder te verslaan? Daartoe moeten zij het opnemen tegen een mysterieuze en machtige piratenorganisatie.
Un rapimento mette alla prova le capacità della ricostruita Task Force, alle prese con un'organizzazione criminale misteriosa e inafferrabile.
Eine Entführung stellt die Fähigkeiten der Task Force auf die Probe, die es mit einer mysteriösen Organisation von Piraten zu tun hat.
Un enlèvement met à l'épreuve les capacités du groupe de travail alors qu'il affronte une mystérieuse organisation de pirates.
כוח המשימה שהורכב מחדש מנסה להתמודד עם תעלומות שקשורות לפיראטיות ולחטיפה שהופכות לאתגר ארגוני רציני.