Louis T. Steinhil: Conclusion

Liz, Dembe a jednotka dál pátrají po Redovi. Ten se s pomocí nečekaného spojence pokouší utéct svým únoscům, ale dozvídá se, že není jedinou osobou, ze které se Katarina snaží dostat informace.

Liz, Dembe and the Task Force continue to search for Red, who attempts to escape his abductors with help from a surprise ally, but discovers he is not Katarina Rostova’s only target in her hunt for information.

Enquanto Liz e a equipa procuram por ele, Red recebe ajuda de um aliado inesperado e descobre que não é o único alvo de Katarina.

Лиз, Дэмбэ и команда продолжают непростую работу по розыску Рэда. Удастся ли им преодолеть все трудности, чтобы спасти легендарного шпиона? Пока они идут своим путем, Рэду удается сбежать из плена с помощью неожиданного союзника. Однако, оказавшись на свободе, герой осознает, что он – не единственная цель Катерины Ростовой в ее погоне за ценной информацией.

Liz, Dembe y la Unidad Especial continúan buscando a Red, quien intenta escapar de sus secuestradores con la ayuda de un aliado sorpresa, pero descubre que no es el único objetivo de Katarina Rostova en su búsqueda de información.

Liz, Dembe und die Task Force suchen weiter nach Red, der mit Hilfe eines überraschenden Verbündeten versucht, seinen Entführern zu entkommen, aber entdeckt, dass er nicht das einzige Ziel von Katarina Rostowa bei ihrer Jagd nach Informationen ist.

Liz, Dembe e la Task Force continuano le ricerche su Red—che nel frattempo è riuscito a scappare dai suoi rapitori grazie all'aiuto di un inaspettato alleato, ma scopre di non essere l'unico bersaglio sulla lista di Katarina Rostova, ormai decisa ad ottenere le informazioni di cui ha bisogno.

L'unité spéciale du FBI continue de rechercher Reddington, toujours séquestré par la mère de Liz, Katarina Rostova. Ce dernier, quant à lui, tente par tous les moyens de s'échapper du lieu de sa captivité.

Liz, Dembe e a Força-Tarefa continuam procurando Red, que tenta escapar de seus sequestradores com a ajuda de um aliado surpresa, mas descobre que ele não é o único alvo de Katarina Rostova em sua busca por informações.

Liz, Dembe och teamet fortsätter sitt sökande efter Red. Red gör ett flyktförsök med hjälp av en oväntad bundsförvant och inser att han inte är Katarina Rostovas enda måltavla.

Liz ve görev gücü, Red'i aramaya devam ederken Red, şaşırtıcı bir müttefikten yardım alır ve Katarina'nın tek hedefinin kendisi olmadığını öğrenir.

Podczas gdy Liz i oddział specjalny kontynuują poszukiwania Reda, ten otrzymuje pomoc od niespodziewanego sprzymierzeńca i odkrywa, że nie jest jedynym celem Katariny.