Jednotka hledá ženu, která se specializuje na násilná převzetí kontroly nad zločineckými organizacemi, a která by mohla mít informace o mezinárodním spiknutí. Aram mezitím spouští odvážný plán, za účelem získaní páky na Reda.
Das Team sucht nach einer Frau, die auf feindliche Übernahmen von kriminellen Organisationen spezialisiert ist und eventuell Informationen über eine internationale Verschwörung hat, in die Präsidentenberaterin Anna McMahon involviert sein könnte. Unterdessen führt Aram einen gewagten Plan aus, um Druck auf Red ausüben zu können.
The Task Force searches for a woman who specializes in hostile takeovers of criminal organizations, and may have intelligence connected to an international conspiracy involving presidential advisor Anna McMahon. Aram enacts a daring plan to gain leverage over Red.
Reddington met la Task Force sur la piste d'Olivia Olson, une blacklistée qui pourrait avoir un lien avec Anna McMahon, conseillère présidentielle. Dans le même temps, Aram cherche à obtenir un moyen de pression sur Red, et Ressler fait part à Liz de sa désapprobation face à sa décision de ne plus vouloir enquêter sur la véritable identité de ce dernier.
La Task Force è alla ricerca di una donna specializzata in acquisizioni ostili di organizzazioni criminali e potrebbe avere l'intelligence collegata a una cospirazione internazionale che coinvolge la consigliera presidenziale Anna McMahon. Aram mette in atto un piano audace per fare leva su Red.
O próximo alvo da equipa é uma mulher que se especializa em aquisições hostis de organizações criminosas, e que poderá ter conhecimento de uma vasta conspiração.
Оперативная группа разыскивает женщину, которая специализируется на захвате преступных организаций и может иметь разведданные, связанные с международным заговором, в котором участвует советник президента Анна Макмахон. А в это время Арам приводит в действие свой план, чтобы получить рычаги воздействия на Реда.
La Unidad Especial busca a una mujer que se especializa en adquisiciones hostiles de organizaciones criminales, y puede estar conectada a una conspiración internacional que involucra a la asesora presidencial Anna McMahon. Aram pone en práctica un plan audaz para obtener ventaja sobre Red.
Teamet letar efter en kvinna som specialiserar sig på att genomföra fientliga övertaganden av kriminella organisationer. Aram genomför en vågad plan för att få något att använda mot Red.
A Força-Tarefa procura por uma mulher especialista em aquisições hostis de organizações criminosas, e pode ter relação com uma conspiração internacional envolvendo a vice-procuradora-geral dos Estados Unidos. Enquanto isso, Aram aprova um plano ousado para ajudar Red.
Görev gücünün yeni hedefi, suç örgütlerini yutma uzmanı olan ve Kara Liste'de yer alan biridir. Bu kişinin büyük bir komploya dair bilgi sahibi olma ihtimali de vardır.
Oddział specjalny poszukuje kobiety specjalizującej się we wrogich przejęciach organizacji przestępczych, która może mieć informacje na temat szeroko zakrojonego spisku.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
Türkçe
język polski