The Cryptobanker

Vyšetřovací jednotka se dostává do světa neregulované kryptoměny. Red podniká kroky, aby si zajistil svobodu.

Die Task Force taucht ein in die unregulierte Welt der Kryptowährung, um einen drohenden Angriff zu stoppen, während Red ein riskantes Unterfangen unternimmt, um seine Freiheit weiterhin zu sichern.

The Task Force delves into the unregulated world of cryptocurrency. Red undertakes a risky endeavor in order to secure his freedom.

Reddington lance l’unité spéciale aux trousses de l’homme qui a blanchi en bitcoins les cinq millions de dollars du transfert à Axion Cryptosolutions, dont Dembe avait trouvé trace à Londres. Il espère que cet homme, surnommé '"Le cryptobanquier", pourra le mener jusqu’à un résidant du Caire à même de lui révéler des informations capitales sur une conspiration dirigée contre les hautes sphères du pouvoir.

La Task Force approfondisce il mondo non regolamentato della criptovaluta. Red intraprende uno sforzo rischioso per garantire la sua libertà.

Para travar um ataque iminente, a equipa investiga o mundo desregulamentado das criptomoedas na internet. Red corre um risco numa tentativa de se libertar.

Несмотря на победу в суде по обвинению в государственной измене, Рэд еще не скоро освободится из тюрьмы – его могут признать виновным в ряде преступлений, наказание за которые – смертная казнь. Он начинает планировать побег. Его отношения с Катериной Ростовой отходят на второй план.

El equipo se sumerge en el desregulado mundo de la criptomoneda para detener un ataque, mientras Red emprende una arriesgada misión para asegurar su libertad.

Teamet dyker ner i den oreglerade världen av kryptovalutor för att stoppa en förestående attack. Samtidigt gör Red en riskabel manöver för att säkra sin frihet.

A Força-Tarefa mergulha no mundo desregulado da criptomoeda, a fim de impedir um ataque iminente, enquanto Red faz um esforço arriscado para garantir sua liberdade.

Görev gücü, yaklaşan bir saldırıyı durdurmak için internetteki kontrolsüz kripto para dünyasını araştırır. Red, özgürlük için bir risk alır.

Oddział wkracza w rządzący się niejasnymi zasadami internetowy świat kryptowalut, aby powstrzymać zbliżający się atak. Red podejmuje ryzyko w imię wolności.