Dr. Adrian Shaw

Alexander Kirk má být převezen do jiného vězení, ale když kvůli své nemoci zkolabuje, skončí pod dozorem v nemocnici. Pokud mu pokrevní příbuzný nedaruje kmenové buňky, zemře. Reddington využije Cooperuv tým k tomu, aby našel vědkyni Soniu Bloomovou, jejíž partner byl zavražděn firmou Lindquist. Ona po jeho vraždě zmizela a změnila identitu. Nyní vystupuje pod jménem dr. Adrian Shawová. Její výzkum v oblasti hematologie ji spojuje s Alexandrem Kirkem. Liz se rozhodne darovat Kirkovi kmenové buňky. Tom se ji snaží od zákroku odradit. FBI najde loď, na které by měla plout Shawová, ale nenajde ji tam, protože ji unesl Reddington. Chce, aby mu pomohla. Liz díky předoperačnímu testu DNA zjistí, že není Kirkovou dcerou. Do nemocnice, kde leží Kirk, přicházejí jeho muži s cílem osvobodit ho.

Als sich Kirks Gesundheitszustand im Gewahrsam des FBIs drastisch verschlechtert, muss Liz eine schwere Entscheidung treffen: Soll sie ihrem vermeintlichen Vater helfen? Unterdessen führt Red die Task Force auf die Spur eines Fälschers, der neue Identitäten für flüchtige Kriminelle bereitstellt.

Red directs the Task Force to track down an individual who provides new identities to criminals on the run. Meanwhile, as Alexander Kirk's medical condition worsens, Liz seeks guidance from Cooper on a crucial decision.

Red dirige la Task-Force pour retrouver une personne qui fournit de nouvelles identités aux criminels en fuite. Pendant ce temps, la condition médicale d'Alexander Kirk empire, Liz cherche conseils auprès de Cooper pour une décision cruciale.

Reddington ha un nuovo bersaglio da segnalare alla task force: un criminale specializzato nel falsificare le identità di altri criminali.

Red stuurt de Taskforce op een man af die vluchtende criminelen van een nieuwe identiteit voorziet. Alexander Kirks gezondheid verslechtert steeds meer en Liz zoekt advies bij Cooper om een cruciaal besluit te kunnen nemen.

À medida que o estado de Kirk piora, Liz procura os conselhos de Cooper e Red lidera a equipa na perseguição de um criminoso que cria múltiplas identidades falsas.

Рэд направляет целевую группу выследить человека, который предоставляет преступникам, пустившимся в бега, услуги по замене личности. Здоровье Александра Кирка ухудшается. Лиз просит Купера дать ей соответствующие руководящие указания для принятия жизненно важного решения

Red envía al equipo de fuerzas especiales a seguir la pista de un individuo que proporciona nuevas identidades a forajidos. Mientras tanto, a medida que la condición de Kirk empeora, Liz pide consejo a Cooper para una decisión crucial.

Red tar hjälp av specialstyrkan för att spåra rätt på en person som förser brottslingar på rymmen med nya identiteter. Alexander Kirk's tillstånd försämras och Liz söker vägledning hos Cooper.

Red dirige a força-tarefa para rastrear um indivíduo que fornece novas identidades para criminosos em fuga. Enquanto isso, quando a condição médica de Alexander Kirk piora, Liz busca orientação de Cooper em uma decisão crucial.

Kirk'ün durumu kötüleşirken Liz, Cooper'a akıl danışır. Red, sahte kimlikler düzenleyen bir suçlunun peşindeki özel time önderlik eder.

Stan Kirka pogarsza się, Liz prosi Coopera o radę, a Red wraz z oddziałem podąża tropem przestępcy tworzącego fałszywe tożsamości.