Sir Crispin Crandall

Der Milliardär Sir Crispin Crandall, Gründer von Crandall Cryonics, wohnt über den Wolken in seinem Airbus A380, der auch in der Luft betankt wird. Es wird nur für eine Ausnahme gelandet: Um seine kostbare Fracht an Bord zu nehmen. Crandall will eine fliegenden Arche für die genialsten Köpfe unserer Zeit erschaffen und lässt daher Koryphäen aller großen Wissenschaftsfelder (jeweils Mann und Frau) entführen, um sie für die Zukunft zu konservieren. Auch der belgische Ökonometriker Andras Halmi ist unfreiwillig an Bord der Arche. Halmi war vormals der wichtigste Berater des Directors und der Verwalter seines finanziellen Rettungspolsters. Auf der Suche nach dem Mann, der Liz womöglich entlasten könnte, findet sich Tom in einem brutalen "Fight Club" wieder.

Red and Liz catch wind that Andras Halmi, a trusted advisor of The Director, has gone missing. In pursuit of Halmi, Red and Liz narrowly escape a violent confrontation. Meanwhile, Tom ends up in a brutal "Fight Club" to find the one man he thinks will be able to exonerate Liz.

Tom infiltre un groupe de combat brutal afin de trouver un homme susceptible de disculper Liz. Pendant ce temos, Reddington et la jeune femme recherchent l'homme de confiance du Directeur et échappent de justesse une confrontation violente.

В поисках ближайшего помощника Директора, который пропал некоторое время назад, Ред и Лиз выходят на миллионера, похищающего наиболее выдающихся учёных современности.

Ředitel si vynutil účast CIA v případu útěku Liz a Reda, což se Resslerovi příliš nelíbí. Red chce mezitím najít sira Crispina Crandalla, který má být dalším kouskem v plánu na očištění jména Liz.

Red y Liz descubren que Andras Halmi, consejero de confianza de El Director, ha desaparecido. Durante la búsqueda de Halmi, ambos escapan por los pelos de una violenta confrontación.

Red e Liz encontram-se com um multimilionário que se dedica a raptar as pessoas mais inteligentes do planeta, numa tentativa de salvar a humanidade da extinção.

Red e Liz si accorgono che Andras Halmi, un fidato consigliere del Direttore, è scomparso. Alla ricerca di Halmi, Red e Liz sfuggono per un breve scontro violento. Nel frattempo, Tom finisce in un brutale "Fight Club" per trovare l'unico uomo che pensa sarà in grado di esonerare Liz.

Red ve Liz, insanlığı kitle halinde yok olmaktan kurtarmak adına dünyanın en zeki insanlarını kaçıran bir milyarderle karşılaşırlar.

Red i Liz spotykają samotnego miliardera, który porywa najinteligentniejszych ludzi na świecie, by uratować ludzkość przed masową zagładą.