Rodina Kingových už přes dvě století pořádá velmi diskrétní aukce, během nichž lze přihodit na cokoliv, na co si vzpomenete. A kvůli Redově známé Madeline Prattové se na seznamu aukčních položek ocitá i sám Red.
Red wird von der kriminellen Familiendynastie King entführt und soll auf einer exklusiven Auktion versteigert werden. Liz schleust sich undercover als Kunsthändlerassistentin ein, um ihn zu retten. Die Situation eskaliert, als ihre Tarnung auffliegt und sie gemeinsam mit Red um ihr Leben kämpfen muss. Tom nimmt unterdessen einen neuen Auftrag an.
A former paramour involves Reddington in a deadly game with a wealthy, powerful family dynasty whose ill-begotten fortune was amassed from an underground auction of human and material contraband. Meanwhile, Tom takes on a new mission.
Reddington donne le prochain nom sur sa liste noire : la famille King, qui depuis 200 ans, organise des enchères illégales allant de peintures volées aux victimes de kidnapping comme des témoins ou des criminels. Lorsque Red se fait enlever avec l'aide de Madeline Pratt, Elizabeth se fait passer pour l'employée d'un riche collectionneur Russe qui s'intéresse aux peintures volées et infiltre l'enchère en tant qu'acheteuse afin de retrouver Red et en finir avec le business de la famille King. Pendant ce temps, Tom se rend compte que Liz lui manque : il l'appelle avant de disparaître en Allemagne sous une nouvelle identité : un néo-Nazi du nom de Christof Mannheim.
רד מסתבך במשחק מסוכן עם משפחה אמידה שהונה נצבר באמצעים בלתי חוקיים. טום צולל אל תוך משימה חדשה.
Un ex amante coinvolge Reddington in un gioco mortale con una ricca e potente dinastia familiare la cui fortuna infausta è stata accumulata da un'asta sotterranea di contrabbando umano e materiale. Nel frattempo, Tom intraprende una nuova missione.
De ontvoering van een voormalige geliefde en misdaadpartner doet Red in een val terechtkomen waarbij hij de grote prijs wordt in de veiling van een legendarische misdaadfamilie. Tom is op zoek naar een nieuwe missie.
Reddington é raptado depois de denunciar ao FBI uma família criminosa conhecida. Antes de passar a infiltrado, Tom apercebe-se de que ainda está apaixonado por Liz.
Рэддингтон даёт Элизабет Кин наводку на богатое и влиятельное семейство Кинг, которое уже много лет проводит подпольные аукционы по продаже краденых предметов искусства, оружия, секретных документов и людей, представляющих ценность для клиентов. В обмен Рэй просит помочь ему вызволить из неприятностей свою старую знакомую — Мэдэлин Прэтт. Однако вскоре Рэймонд попадает в ловушку и сам становится ценным лотом на аукционе Кингов. Лиз бросается на выручку, а перед этим получает звонок от своего бывшего мужа Тома, который получает от своих покровителей новое имя и новое задание.
Un antiguo romance de Reddington le involucra en un juego mortal con una poderosa dinastía cuyo hijo único ha recaudado una fortuna a costa de subastar ilegalmente material de contrabando. Mientras tanto, Tom lleva a cabo una nueva misión.
En före detta älskare drar in Red i en dödlig lek som involverar en mäktig familj, vars förmögenhet inte intjänats på lagligt vis. Samtidigt åtar sig Tom ett nytt uppdrag.
Uma ex-amante envolve Reddington em um jogo mortal com uma rica e poderosa família, cuja fortuna suspeita foi acumulada em um leilão subterrâneo de contrabando humano e material. Enquanto isso, Tom assume uma nova missão.
Reddington, ünlü bir suç ailesi hakkında FBI'a bilgi verdikten sonra kaçırılır. Gizli göreve gitmeden önce Tom içinde hâlâ Liz'e karşı duygular beslediğini fark eder.
Reddington zostaje porwany po ujawnieniu FBI informacji o przestępczej rodzinie. Przed rozpoczęciem akcji incognito Tom zdaje sobie sprawę, że wciąż czuje coś do Liz.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
Türkçe
język polski