Liz schleust sich ins Gebäude ein und es gelingt ihr, den Störsender zu beseitigen und somit Verstärkung anzufordern. Allerdings stößt sie auf Widerstand… Ressler steht zwischen Leben und Tod und Red versucht, mit Anslo zu verhandeln. Währenddessen wird Toms Sorge um Liz immer größer und Red wird zu einem immer größeren Rätsel.
Liz and a mysterious stranger fight to save Red and Ressler.
Liz s'introduit dans la prison secrète et désarme le brouilleur pour appeller des renforts mais rencontre des problèmes tout le long du chemin. Le destin de Ressler est en jeu quand Red essaye de négocie avec Anslo Garrick. Pendant ce temps, Tom devient s'inquiète beaucoup de la situation de Liz et le destin de Red est inconnu.
אנסלו גריק מצליח להשיג את מבוקשו ולוכד את רד, שמנסה לנהל איתו משא ומתן. ליזי ממשיכה לחפש אחריו, גם אחרי שניתנה הפקודה לבטל את המבצע.
Red è stato rapito dal terrorista Anslo Garrick. Sta ad Elizabeth cercare di ritrovarlo e salvarlo: riuscirà nell'impresa? E quali segreti stanno per essere svelati sulla sua storia?
Red is ontvoerd door de terrorist Anslo Garrick. Zal Liz hem vinden? Welke andere geheimen zullen er ontdekt worden?
Liz e um estranho misterioso lutam para salvar Red e Ressler de Anslo Garrick e do seu gangue Wild Bunch.
«Почта» захвачена. Несколько агентов убито. Купер, Мира и Дэмбэ взяты в заложники. Рэддингтон и раненый Ресслер, укрывшиеся в пуленепробиваемой камере, оказываются в безвыходном положении: Дональд истекает кровью, а Гэррик шантажирует Рэя, угрожая убить всех его коллег, если тот не сдастся. Вызвать подкрепление могут лишь Лиз и Арам, но и их вот-вот обнаружат бойцы Энсло. Араму необходимо применить свои таланты, чтобы разблокировать систему сигнализации.
Liz se une a un extraño y misterioso compañero para intentar salvar a Red y Ressler.
Liz infiltrerar FBI:s lagerliknande "blacksite" på jakt efter Red, men stöter på problem. Resslers öde står på spel när Red förhandlar med Anslo Garrick. Samtidigt är Tom orolig för Liz.
Liz infiltruje základnu a spojí se s Aramem. Společně se snaží zavolat posily, ale jsou zajati Garrickem. Red chce ochránit Liz a tak se snaží přesvědčit Resslera, aby dal heslo Garrickovi. Liz se podaří uprchnout a díky informacím, které získá Aramův tým odhalí, že je pozorována z protějšího bytu. Redovi se podaří zabít Garricka a utéct do bezpečí.
Liz entra infiltrada e consegue desarmar os bloqueadores de sinal para chamar por reforços no local, mas se vê em apuros ao longo do caminho. O destino de Ressler esta por um fio enquanto Red tenta negociar com Anslo Garrick. Tom fica cada vez mais preocupado com a situação de Liz, e o destino de Red e desconhecido.
Liz és egy titokzatos idegen együtt harcolnak, hogy megmentsék Redet és Resslert Anslo Garricktől és bűnbandájától.
Liz ve gizemli bir yabancı, Red ve Ressler'i Anslo Garrick ve Wild Bunch çetesinden kurtarmak için savaşırlar.
Liz i tajemnicza nieznajoma osoba starają się chronić Reda i Resslera przed Anslo Garrickiem i jego oddziałem najemników.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
čeština
Português - Brasil
Magyar
Türkçe
język polski