As the Black Corsair, Moko, Carmaux and Rum cross the little town of Maracaibo, they get to the square where the hanged men are, and decide to take away the body of the Red Corsair in the middle of the night. A bloody strife with the Basques follows.
Alors que les Black Corsair, Moko, Carmaux et Rum traversent la petite ville de Maracaibo, ils arrivent sur la place où se trouvent les pendus, et décident d'emporter le corps du Corsaire rouge au milieu de la nuit. Une lutte sanglante avec les Basques s'ensuit.