Boulton and Carver continue thier investigation into illegal immigration and find their case complicated by an attractive woman.