Ch. Insp. Stritch's new timekeeping tests land P.C. Loxton with a murder charge and test Insp. Monroe's loyalties to the limit.