Deakin gambles to win back his rank as Detective Inspector. Meanwhile, Beech and Pearce inadvertenly ruin any chance he has of rejoining the Flying Squad.