Ackland and Quinnan are led on a wild goose chase by two juveniles, while Stamp thinks he's going to pull at the Sun Hill Christmas bash.