Steele and McCann investigate a hit-and-run incident as violence between the West Indian and Chinese communities leads to tension between Cato and Conway.