Chet braucht eine kleine Ventilnadel zum Aufblasen von Bällen. Geht er den Dienstweg, dauert das 30 Tage. Er hat aber mit einer hübschen Kollegin gewettet, dass er es noch am selben Tag schafft. Wenn da nur die bösartige Sekretärin Mrs. Beal nicht wäre!
Chet goes to great lengths to obtain a valve needle which he needs in order to inflate basketballs for his gym class.