| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S11E01 | Émission 314 |
September 6, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E02 | Émission 315 |
September 13, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E03 | Émission 316 |
September 20, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E04 | Émission 317 |
September 27, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E05 | Émission 318 |
October 4, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E06 | Émission 319 |
October 11, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E07 | Émission 320 |
October 18, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E08 | Émission 321 |
October 25, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E09 | Émission 322 |
November 1, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E10 | Émission 323 |
November 8, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E11 | Émission 324 |
November 15, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E12 | Émission 325 |
November 22, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E13 | Émission 326 |
November 29, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E14 | Émission 327 |
December 6, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E15 | Émission 328 |
December 13, 2005
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E16 | Émission 329 |
January 3, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E17 | Émission 330 |
January 10, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E18 | Émission 331 |
January 17, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E19 | Émission 332 |
January 24, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E19 | Émission 333 |
January 31, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E20 | Émission 334 |
February 7, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E20 | Émission 335 |
February 28, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E21 | Émission 336 |
March 7, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E22 | Émission 337 |
March 14, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E23 | Émission 338 |
March 21, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E24 | Émission 339 |
March 28, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E25 | Émission 340 |
April 4, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E26 | Émission 341 |
April 11, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E27 | Émission 342 |
April 18, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E28 | Émission 343 |
April 25, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E29 | Émission 344 |
May 2, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E30 | Émission 345 |
May 9, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E31 |
Émission 346
season finale
|
May 16, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S11E32 |
Not a real episode - to be deleted
season finale
|
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.