Dans quelles circonstances un motoneigiste blessé a-t-il droit à une indemnité de la Société de l'assurance automobile du Québec?