With the premiere of the show only a day away, Brittney and Simon get a surprise visit from their overbearing mother. Gabby and Brittney find common ground, while Justin and Simon grow closer. Meanwhile, the network tasks Nick with pulling together a live after-show and the men of "The Big Leap" help Reggie navigate his romantic life.
Es verbleibt nur noch ein Tag bis zur Premiere der Show, als Brittney und Simon überraschenden Besuch von ihrer dominierenden Mutter bekommen. Während Gabby und Brittney Gemeinsamkeiten finden, kommen sich Justin und Simon näher. Der Sender beauftragt Nick damit, eine Live-After-Show auf die Beine zu stellen und die Männer helfen Reggie dabei, seine romantische Ader zu entdecken.
La veille de la première de l'émission, Brittney et Simon reçoivent la visite surprise de leur mère autoritaire. Gabby et Brittney trouvent un terrain d'entente, tandis que Justin et Simon se rapprochent. Pendant ce temps, la chaîne charge Nick d'organiser un after-show en direct et les hommes de "The Big Leap" aident Reggie à gérer sa vie sentimentale.
