The town prepares for the Deercoming Parade. Beau fulfills a secret dream. Trina and Jacob take their relationship to the next level.
A cidade se preparar pro Desfile de Deercoming. Beau realiza um sonho secreto. Trina e Jacob avançam no relacionamento deles.
El pueblo se prepara para la cabalgata cérvida. Beau cumple un sueño secreto. Trina y Jacob avanzan en su relación.
La città si prepara al Deercoming. Beau realizza un sogno segreto. La relazione tra Trina e Jacob prende una piega sempre più seria.
