Sgt Matt Ratana was shot and killed on duty by a handcuffed prisoner just three months before he had been due to retire.