From here to eternity

Professor Fishers Studenten müssen in Zweiergruppen einen Kalender der Riders vermarkten. Das Team mit dem schlechtesten Ergebnis muss den überbelegten Kurs verlassen. Sam schließt sich mit Noah zusammen, um die Arbeit in Angriff zu nehmen. Da Devon in dem Kalender häufig abgebildet ist, soll jedem Exemplar ein Los beigelegt werden, mit dem man ein Date mit dem begehrten Sportler gewinnen kann. Devons neue Freundin Shannon ist von der Idee nicht begeistert.

Samantha and Noah's business teacher gives them a huge assignment and the students with the lowest marks from the assignment will be forced to drop the course due to over enrollment. Sam and Noah decide to partner up for their business assignment, only to learn they must sell calendars plastered with pictures of Devon. With Devon and Sam's relationship still on the rocks, Sam builds up the courage to ask Devon for help.