The Bear family travels to a beach house for a vacation. The cubs are anxious to go swimming, but Mama and Papa want to get things unpacked and cleaned up before they can have any fun. Will Brother and Sister help their parents get things prepared for vacation time?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jennifer Pertsch | Writer | ||
| Scott Glynn | Director | ||
| Gary Hurst | Director |