The one where Trey + Ethan meet Cedric's new pool boys (& Todd attempts to reboot 'Home Improvement')