Dodson and the Archivist go on a rescue mission. Clementine and Williams go head to head. Members of the Greenville Thirteen unite.