Another injured Ohju is delivered to Kazalm, this time it is a wild male who they decided to call "Eku." The teachers try to calm the angry Eku themselves, but fail. Professor Esal decides to leave Eku to Erin. After a day's worth of staying with the angry Eku, Erin manges to gain his trust and communicate with him with her harp. Eku heals and goes out to the fields and meets Lilan. Lilan and Eku mate and "create a new life" with the whole of Kazalm watching in amazement.
羽をけがした野生の雄の王獣がカザルムに運ばれてきた。「雄」という意味である「エク」と名づけられたこの王獣は、傷の治療のために音無笛で硬直させても、硬直が解けるたびに暴れて傷が開いてしまう。
