Final preparations are made for The Bear's first service.
Новый ресторан Карми открывает свои двери для друзей и членов семьи. Карми волнуется, но из-за переживаний забывает об одном из дел. После того как дядя Джимми вручает Карми официальную лицензию, он дарит Сидни костюм повара и готовится открыть ресторан для широкой публики.
Vengono allestiti i preparativi finali per il primo servizio del The Bear.
Últimos preparativos para el primer servicio de
The Bear.
Die inoffizielle Eröffnung von „The Bear“ steht an. Geladen sind nur Freunde und Familie. Sydney möchte um jeden Preis ihren Vater beeindrucken. Carmy vergisst eine nicht unwichtige Sache und erfährt, dass seine Mutter kommen wird. Cicero hat gute Neuigkeiten. Und Carmy entschuldigt sich bei Sydney für seine fehlende Fokussierung. Die Aufregung ist groß, als sich die Türen des neuen Restaurants öffnen.
Les derniers préparatifs sont en cours pour le premier service de The Bear.
Ravintolassa tehdään loppuvalmisteluja sen ensimmäistä tarjoilua varten.
