Dana's positive she saw...something...in the Reach. The Ghost of Captain Stubbs, explains Jack. But when Dana learns the regulars have fooled her with a childish ghost story, she decides it's time for the Captain himself to make an appearance.