DS Jenn Townsend receives an emergency call and races to the scene to find horror unfolding for a broken family. As they face overwhelming loss, Jenn must gain the trust of the Metcalf family to help Manning and the MIU uncover the truth of what has happened.
Als die Zwillinge Holly (Darci Shaw) und Dylan Meredith (Noah Valentine) vermisst werden, realisiert D.S. Lisa Armstrong (Morven Christie), dass ihre Verbindung zu der Familie mehr als nur professioneller Natur ist.
I den nordengelske kystby Morecambe kaldes kriminalassistent Jenn Townsend ud til en dødsbrand i en families hus. Nu må hun vinde familiens tillid for at hjælpe med at opklare sagen. På hjemmefronten har Jenn sine egne problemer med at holde styr på sin sammenbragte familie.
Au poste de police de Morecambe, l’inspectrice et agente de liaison Jenn Townsend se précipite sur la scène d’un crime et découvre l’horreur qui s’abat sur la famille brisée que forment les Metcalf. Si elle veut aider Manning et l’unité d’enquête à reconstituer le fil des événements, elle doit gagner la confiance des proches dévastés par le deuil.
Inspecteur Jenn Townsend, gezinsverbindingsofficier bij de politie van Morecambe, krijgt een noodoproep binnen tijdens haar late shift. Ze haast zich naar de plaats vanwaar de oproep komt en treft daar een gebroken gezin aan, de familie Metcalf, die net een groot verlies te verwerken heeft gekregen. Jenn moet het vertrouwen van het gezin winnen en uitzoeken wat er precies is gebeurd. Thuis heeft Jenn haar eigen problemen. Samen met Chris probeert ze hun nieuw samengesteld gezin vol tieners zo goed mogelijk te managen.
