After dealing with the repercussions of her actions from last year, DC Lisa Armstrong is given the opportunity to step up when asked to assist a murder investigation in Morecambe.
Lors du barbecue organisé pour le départ en retraite de l'avocat Bill Bradwell, son beau-fils et associé Stephen Marshbrook est sauvagement assassiné chez lui. La police de Morecambe se charge de l'affaire. Lisa Armstrong doit de nouveau entrer dans les coulisses d'une famille, découvrir ses secrets, et prouver sa propre valeur, aussi bien auprès de ses collègues que de sa famille.
Lisa Armstrong bekommt eine neue Chance, sich zu beweisen. Gemeinsam mit ihrem Kollegen Med soll sie einen Mordfall in Morecambe aufklären. Doch die Zusammenarbeit ist kompliziert: Med ist nun Lisas Vorgesetzter und gibt ihr Anweisungen. Zu allem Überfluss hat Lisa auch noch mit einem Stalker zu kämpfen, der es auf sie und ihre Kinder abgesehen hat.
Advokaten Stephen Marshbrook likvideres ved højlys dag. Der venter politiet en svær sag, for Stephen var en afholdt familiefar, der tilsyneladende ikke havde nogen fjender. For kriminalbetjent Lisa Armstrong er sagen en tiltrængt mulighed for at komme ind i varmen igen. Lisa er blevet degraderet efter en fejltagelse i hendes forrige sag. Nu får hun en ny chance for at bevise sit værd, og den vil hun ikke lade gå fra sig.
Polis Memuru Lisa Armstrong, önde gelen avukatlardan olan Stephen Marshbrook'un Morecambe'deki cinayet soruşturmasına yardımcı olur. Marshbrook, 10 yaşındaki oğlu'nun gözü önünde bir cinayete kurban gider.
