When main suspect Nick goes missing, Lisa is concerned about Sean's possible involvement. The discovery of a key piece of evidence provokes a number of new theories.
La police retrouve le sac à dos appartenant à Holly contenant des affaires personnelles ainsi qu'une importante somme d'argent. Tout porte à croire qu'elle s’apprêtait à partir pour plusieurs jours avant de disparaître. Parallèlement, Sue appelle Lisa pour l'informer que son fils Nick s'est volatilisé. Med propose de s'occuper de la vieille dame en attendant d'en savoir plus. Les enquêteurs découvrent que la famille Meredith a récemment bénéficié d'un don important. Abbie fait prendre à Sam des risques inconsidérés.
Ett nytt bevis leder till nya teorier och en utvidgad lista över misstänkta. Abbie får nya problem när hon berättar för Sam om sitt löfte till Vincent. Rob får en tankeställare och Sean spelar ett farligt spel i sin jakt på sanningen.
Holly gilt weiterhin als vermisst. Die Ermittler haben allerdings einen ersten Anhaltspunkt, als sie ihren Rucksack finden, in dem sich neben Klamotten und ihrem Handy, auch mehrere Rollen Geld befinden. Woher kommt es und wie konnte es in die Hände des jungen Mädchens gelangen?
Lisa Armstrong en haar team zetten alles op alles om de dader te vinden van de moord op Dylan Meredith. Wanneer de hoofdverdachte spoorloos verdwijnt, vermoedt Lisa dat Sean daar iets mee te maken heeft. De vondst van nieuw bewijsmateriaal zorgt voor onvermoede invalshoeken. Ondertussen raakt Lisa's dochter Abbie steeds meer in de ban van Vincent, en is haar zoon Rob met riskante zaken bezig.
Sean'ın ifşaları, ekibin, Nick'in Holly ve Dylan hakkında hayati bilgilere sahip olabileceğinden şüphelenmesine yol açar
Nick, den hovedmistænkte i sagen om tvillingerne Dylan og Holly, forsvinder. Kriminalassistent Lisa Armstrong frygter, at Sean, tvillingernes stedfar, står bag. Hollys rygsæk er blevet fundet, og dens indhold får Lisa og hendes kolleger til at kigge nærmere på nogle af de andre medlemmer af tvillingernes familie.
