Bruce discovers that Wayne Industries is distributing alien technology across the world, and gains the aid of a mysterious new ally.
Batman est approché par le nouvel inspecteur John Jones, en réalité l’extra-terrestre Martian Manhunter, qui lui annonce l’invasion imminente des Répliquants, une race de robots extra-terrestres dévastateurs.
Bruce presenta a Lucius Fox ante Dick, y el muchacho se entera de que Lucius conoce la verdad sobre la doble identidad de Bruce; y que incluso el hombre ayudó a construir la Baticueva. La personalidad solitaria de Batman reflota cuando Robin y Batichica echan a perder un arresto, alegando que algo como eso nunca le sucedió cuando trabajaba solo. En la escena, Batman conoce a un policía, el detective John Jones, que luego de una investigaciones, Batman descubre que es el Detective Marciano.
