While seeking an unexpected source, the Batch must make a daring escape.
À la recherche d'une source inattendue, le Bad Batch doit s'échapper de façon audacieuse.
Auf der Suche nach einer unerwarteten Hinweisquelle muss Kloneinheit 99 eine kühne Flucht wagen.
Ao procurar uma fonte inesperada, o Lote tem de fazer uma fuga ousada.
На Тантиссе Эмэри Карр делает анализ крови Омеги, и доктор Хемлок забирает ее к другим подопытным проекта. Прицельщик предлагает выяснить местонахождение Тантисса с помощью Рампарта, и Фи помогает Бракованной партии попасть в трудовой лагерь, чтобы освободить его.
Mientras busca una fuente inesperada, el grupo debe realizar una atrevida fuga.
Várka musí při zajišťování nečekaného zdroje podniknout odvážný útěk.