As a dramatic final showdown prepares to take place, shocking truths are revealed to Edward that make him question everything he thought he knew about his life.
Terwijl een dramatische laatste confrontatie plaatsvindt, worden er schokkende waarheden onthuld aan Edward waardoor hij alles wat hij dacht te weten over zijn leven in twijfel trekt.
A medida que se prepara el dramático enfrentamiento final, Edward descubre verdades impactantes que le hacen cuestionar todo lo que creía saber sobre su vida.
Edward får höra flera chockerande sanningar, sanningar som får honom att ifrågasätta allt han trott sig veta om sitt liv.
Des vérités choquantes sont révélées à Edward, qui le poussent à tout remettre en question.
Edward on kaapattu ja Julie ja Luka ryhtyvät epätoivoiseen pelastusoperaatioon. Isän jouduttua sairaalaan Kayla ja Ezra ovat vapaita toimimaan omin päin. Mikä on lopulta totuus Edwardin menneisyydestä?
Финальная конфронтация происходит на вилле в Испании, где Джули должна сделать выбор между спасением сына и окончательным разрывом со своим тёмным прошлым. Эдвард проявляет неожиданные навыки, унаследованные от матери, что меняет баланс сил в решающем противостоянии.
