Megan hopes to gain the upper hand on Terence as they begin intensive one-on-one sessions; Kyle attempts to prove his worth as a director on his first film; DeAnn realizes she has a major decision to make in terms of her future.
Alors que Megan espère prendre le dessus sur Terence alors qu'ils commencent des sessions individuelles intensives, Kyle essaie de prouver sa valeur en tant que réalisateur sur son premier film. DeAnn se rend compte qu'elle a une décision importante à prendre en ce qui concerne son avenir.
Megan intenta ganarse a Terence cuando empiezan unas sesiones privadas intensivas. Kyle intenta demostrar su talento como director en su primera película. DeAnn se da cuenta de que debe tomar una importante decisión sobre su futuro.
Medan Megan hoppas få övertaget över Terence när de inleder sina intensiva träffar, försöker Kyle bevisa att han är en skicklig regissör med sin första film. DeAnn inser att hon måste fatta ett avgörande beslut om sin framtid.
