A sweet beluga whale trains with staff to go on the "whale scale." Blacktip reef shark L2 is not eating normally and staff work to figure out why. See the first sea lion born at the aquarium - 1-year-old pup Scarlett. And, sea jellies go on exhibit.
Als een van de zwartpuntrifhaaien niet goed eet, proberen de verzorgers erachter te komen wat er aan de hand is. Bij het aquarium is zeeleeuw Scarlett de puppycrèche ontgroeid.
In freier Wildbahn sind Belugawale durch Bejagung bedroht. Im Georgia Aquarium in Atlanta gibt es sie noch. Heute unternimmt Tiertrainerin Kelsey Ford ein paar wichtige Übungseinheiten mit Belugawal Nunavik. Der 9-jährige Bulle hat seine Stimme neu entdeckt und zögert nicht, bei seiner menschlichen Freundin lautstark nach Futter und Streicheleinheiten zu rufen. Auch in dieser Folge: Seelöwen-Jungspund Scarlett macht einen Spaziergang an Land, Tierärztin Dr. Alexa führt eine Röntgenuntersuchung bei Schwarzspitzen-Riffhai L2 durch und bei den Rundkopf-Geigenrochen steht ein Schwangerschaftscheck an. (Text: AnimalPlanet)